Dsc 0195 copie 1

Affiche mats rhin pour site

Nos partenaires

 
 

Ville de 

Ville de colmar 1

 

 

Présentation de l'évènement nautique "Mâts-Rhin"

Vorstellung des Projekts "Mâts-Rhin"

Drapeau francais c 1
Allemagne c 1

Le Club Nautique du Rhin de Colmar organise à la Pentecôte 2020 un rassemblement de voiliers et canoës en bois sur la base du Geiskopf à GEISWASSER 68600, dans un cadre Natura 2000.

L'évènement, nommé "Mâts-Rhin" aura lieu sur 3 journées du 30 mai au 1er juin 2020 et comprend un programme de navigations et de festivités.

La manifestation a pour but de réunir sur le "Vieux Rhin", des équipages et leurs familles venus de France et des pays voisins qui partagent le plaisir de naviguer sur des embarcations en bois sans moteur, c'est à dire à la voile et à la rame.

Outre le fait de vous  procurer la joie et l'opportunité de naviguer sur un fleuve frontalier, nous allons profiter de cet évènement pour vous faire découvrir le patrimoine gastronomique et culturel du terroir.

Des soirées festives conjuguant restauration et animation de tradition locale  seront organisées à l'intention des participants.

Il arrive souvent que dans un couple, la passion du nautisme dévore l'un plus que l'autre. Aussi, nous étudions les possibilités de faire découvrir les charmes de notre territoire aux conjoints et enfants qui préfèrent la terre ferme.

Cet évènement est unique sur le Rhin, en limite de l'Alsace et du Pays de Bade.

Vous trouverez ci-dessous, les renseignements dont nous disposons à ce jour. Le projet est en cours d'élaboration et la consultation régulière de cette page vous informera de son évolution.

Der CNRC veranstaltet an Pfingsten 2020 auf seiner Base Nautique Geiswasser im Natura 2000 Gebiet ein Treffen für Holzboote (Kanu-Ruder und Segelboote).

 

Die Begegnung findet unter dem Namen °Mâts-Rhin“ an 3 Tagen vom 30.Mai bis 1.Juni 2020 statt und umfasst ein festliches maritimes Programm.

 

Ziel ist eine Begegnung von „Holzbootsfreunden“ und ihrer Familien aus Frankreich und den Nachbargebieten., also von Wassersportlern die gerne auf Holzbooten / Kanus , Ruder-oder Segelbooten ohne Motor navigieren.

 

Außer der Möglichkeit Wassersport auf einem Grenzfluss zu betreiben, kann man Kultur und Gastronomie der Region kennen lernen und an verschiedenen Veranstaltungen teilnehmen.

 

Auch für Kinder und Ehegatten wird etwas geboten.

 

„Mâts-Rhin“ wird nur einmal auf dem Rhein durchgeführt und ist geografisch auf das Elsass und Baden begrenzt.

 

Sie finden erste Informationen weiter unten. Das Projekt ist noch im Aufbau. Über die weitere Entwicklung werden wir auf unserer web-seite berichten.

Les infos pratiques / Praktische Informationen

Programme des animations

Programm zur Veranstaltungen

Samedi 30 mai
- Petit-déjeuner  au club-house du CNRC

- Suite de l'accueil

- Repas au CNRC et premières navigations encadrées l'après-midi.

- Visite touristique pour les accompagnants,

- à 18 h 00, apéritif, repas.
- Soirée folklorique avec le groupe alsacien Rhénania Alliance.

Rhenania alliance

 

Dimanche 31 mai
- Petit-déjeuner  au club-house du CNRC
- Navigations encadrées.

- Repas à emporter et navigations encadrées l'après-midi.

- Visite touristique
pour les accompagnants,

- à 18 h 00, apéritif, repas.
- Soirée spectacle avec le Capitaine Sprütz, humoriste alsacien.
Sprutz

 

Lundi 01 juin
- Petit-déjeuner  au club-house du CNRC

- Navigations encadrées le matin.

- Repas au CNRC.

- Départ des participants l'après-midi.

Samstag 30 mai
- Frühstück im Club Haus des CNRC

- Empfang der Gäste

- Mittagessen im CNRC und erste Erkundungsfahrten
auf dem Rhein
- Touristischer Ausflug für jene die nicht aufs Wasser gehen

- ab 18 Uhr Aperitif Abendessen mit Veranstaltung

Sonntag 31 mai

- Frühstück im Clubhaus des CNRC
- Bootsausflüge auf dem Rhein

- Mittagessen eigenes Vesper

- Nachmittags gemeinsames Bootsfahren

- Touristischer Ausflug für jene , die nicht aufs Wasser gehen

- ab 18 Uhr Aperitif Abendessen mit Veranstaltung

 

Montag 01 juni
- Frühstück im Clubhaus des CNRC

- Gemeinsame Bootsausflüge

- Mittagessen im Clubhaus

--Nachmittags Abfahrt der Gäste

Les menus / Die Menüs

Les hébergements

Les hôtels / Die Hotels

Hôtel aux 2 roses 11 rue de Strasbourg 68600 NEUF-BRISACH Tél 03 89 72 56 03

http://www.alsace2roses.com/

 

Hôtel La Clef des Champs 19A Grand'rue 68600 BIESHEIM Tél 03 89 72 08 18

https://www.la-cle-deschamps.fr/

 

Hôtel Le Caballin Ile du Rhin 68600 VOGELGRUN Tél 03 89 72 56 56

https://www.hotellecaballin.com/

 

Hostellerie Groff Aux Deux Clefs 19N Route nationale 68600 BIESHEIM Tél 03 89 30 30 60

https://www.deux-clefs.com/

 

Guesthouse Etoile de la Citadelle 17 Rue de Bâle 68600 NEUF-BRISACH Tél 03 89 72 56 06

https://etoiledelacitadelle.book.direct/fr-fr

 

Hôtel Restaurant La Boîte à Sel 11 Rue du Rhin 68600 VOLGELSHEIM Tél 03 89 72 56 30

http://laboiteasel.net

 

 

Les campings / Campingplätze

Camping municipal VAUBAN 68600 NEUF-BRISACH Tél 03 89 72 54 25

http://camping-vauban.alsace

 

Camping Tohapi Ile du Rhin Zone touristique Ile du Rhin 68600 BIESHEIM

Tél 04 30 05 15 28

https://www.tohapi.fr/alsace/camping-l-ile-du-rhin.php

 

Camping L'Orée du Bois 68600 GEISWASSER Tél 03 89 72 80 13

http://valerieschappler1.wixsite.com/campingaloreedubois

 

 

Aire de Camping Car / Wohnmobilstellplatz

Aire de Camping Cars de l'Ile du Rhin Zone touristique de l'Ile du Rhin 68600 VOGELGRUN

https://campingcarpark.com/shop/grand-est/68-haut-rhin/vogelgrun-ile-rhin/

 

 

Que pensez-vous de cet évènement?

Votre avis nous intéresse. Dites-nous si vous envisagez de faire le voyage jusqu'en Alsace, si la cuisine alsacienne vous met en appétit ou si vous avez déjà navigué sur le Rhin.  En quelques clics, vous permettrez aux organisateurs de connaître l'intérêt que suscite la manifestation "Mâts-Rhin" auprès du public concerné. N'hésitez pas à renseigner le petit sondage ci-dessous. Vos réponses ne vous engagent en aucune façon.

https://framadate.org/4uKdLQhUqzqe1kCs

P1020650 1200 300 b

 

Je m'inscris / Ich melde mich an

Drapeau francais c 1

 

 

 

 

 

Allemagne c 1

 

Date de dernière mise à jour : 14/05/2019